Biden

Der Vorschlag würde die Zahl der Menschen mit erhöhtem Krebsrisiko in den Gemeinden rund um Chemiefabriken um 96 Prozent reduzieren und mehr als 6.000 Tonnen giftige Schadstoffe pro Jahr einsparen

6. April 2023

WASHINGTON – Heute hat die US-Umweltschutzbehörde (EPA) einen Vorschlag zur deutlichen Reduzierung gefährlicher Luftschadstoffe aus Chemiefabriken angekündigt, darunter die hochgiftigen Chemikalien Ethylenoxid (EtO) und Chloropren. Die Reduzierungen würden die Zahl der Menschen mit erhöhtem Krebsrisiko durch Luftgifte in den Gemeinden rund um die Anlagen, die diese beiden Chemikalien verwenden, drastisch reduzieren, insbesondere in Gemeinden, die in der Vergangenheit durch Luftgifte belastet waren, und mehr als 6.000 Tonnen giftige Luftverschmutzung pro Jahr reduzieren.

Der Vorschlag unterstreicht Präsident Bidens Engagement für die Beendigung des Krebses, wie wir ihn im Rahmen des „Cancer Moonshot“ kennen, und für die Gewährleistung von Umweltgerechtigkeit und den Schutz der öffentlichen Gesundheit, auch für Gemeinden, die am stärksten giftigen Chemikalien ausgesetzt sind. Administrator Michael Regan machte die Ankündigung bei einer Veranstaltung in der St. John the Baptist Parish, Louisiana – einer der Gemeinden, die der Administrator während seiner Journey to Justice-Tour im November 2021 besuchte.

„Seit Generationen tragen unsere am stärksten gefährdeten Gemeinschaften zu Unrecht die Last, unsichere, verschmutzte Luft einzuatmen“, sagte erEPA-Administrator Michael S. Regan . „Als ich während meiner ersten Journey to Justice-Tour die St. John the Baptist Parish besuchte, versprach ich, der Gesundheit und Sicherheit dieser Gemeinde und so vieler anderer, die im Schatten von Chemiefabriken leben, Priorität einzuräumen und sie zu schützen. Darauf bin ich stolz Der Vorschlag würde dazu beitragen, dieser Verpflichtung nachzukommen und die Menschen in Gemeinden im ganzen Land vor giftiger Luftverschmutzung zu schützen – von Louisiana und Texas bis Kentucky, West Virginia und Ohio. Jedes Kind in diesem Land verdient saubere Luft zum Atmen, und die EPA wird sie nutzen verfügbares Werkzeug, um diese Vision Wirklichkeit werden zu lassen.

Der Vorschlag der EPA würde mehrere Vorschriften aktualisieren, die für Chemiefabriken gelten, darunter Anlagen, die synthetische organische Chemikalien herstellen, und Vorschriften, die für Anlagen gelten, die Polymere wie Neopren herstellen. Die vorgeschlagenen Aktualisierungen würden jedes Jahr 6.053 Tonnen Schadstoffemissionen in die Luft reduzieren, von denen bekannt ist oder vermutet wird, dass sie Krebs und andere schwerwiegende Gesundheitsschäden verursachen. Diese Reduzierungen umfassen eine Reduzierung von Ethylenoxid (EtO) um 58 Tonnen pro Jahr und eine Reduzierung von Chloropren um 14 Tonnen pro Jahr.

Zu den anderen Luftgiften, die durch die Regel reduziert würden, gehören Benzol, 1,3-Butadien, Ethylendichlorid und Vinylchlorid. Der Vorschlag würde auch die Emissionen smogbildender flüchtiger organischer Verbindungen um mehr als 23.000 Tonnen pro Jahr reduzieren.

Anlagen, die EtO, Chloropren, Benzol, 1,3-Butadien, Ethylendichlorid oder Vinylchlorid herstellen, lagern, verwenden oder emittieren, müssten die Konzentration dieser Luftschadstoffe überwachen, die am Zaun der Anlage in die Luft gelangen Erfüllen Sie eine der Verpflichtungen, die der Administrator im Anschluss an seine „Journey to Justice“-Tour 2021 eingegangen ist. Dieses leistungsstarke Tool würde dazu beitragen, sicherzustellen, dass die EPA-Vorschriften eingehalten werden: Wenn die jährliche durchschnittliche Luftkonzentration der Chemikalien über einem Aktionsgrenzwert an der Zaunlinie liegt, müssten Eigentümer und Betreiber die Quelle finden und Reparaturen durchführen. Die vorgeschlagenen Aktionsniveaus variieren je nach Chemikalie. Für EtO schlägt die EPA einen Auslösewert von 0,2 Mikrogramm pro Kubikmeter Luft vor. Für Chloropren beträgt der vorgeschlagene Auslösewert 0,3 Mikrogramm pro Kubikmeter Luft.

Um sicherzustellen, dass diese Daten transparent und für Gemeinden verfügbar sind, würde die EPA die Überwachungsdaten über ihr WebFiRE-Datenbanktool veröffentlichen. Diese Bestimmungen zur Zaunüberwachung basieren auf ähnlichen Anforderungen des Clean Air Act für Erdölraffinerien im ganzen Land, die seit mehr als vier Jahren äußerst erfolgreich bei der Identifizierung und Reduzierung von Benzolemissionen sind.

Der Vorschlag würde das Krebsrisiko durch das Einatmen giftiger Luftschadstoffe verringern, die von den spezifischen Prozessen und Geräten ausgestoßen werden, die unter die Vorschriften fallen. Diese Schadstoffe werden mit einer Reihe von Krebsarten in Verbindung gebracht, darunter unter anderem Lymphom, Leukämie, Brustkrebs und Leberkrebs. Die EPA erwartet auch, dass der Vorschlag Kindern zugute kommt, die anfälliger für die Auswirkungen von EtO und Chloropren sind.

Um die Öffentlichkeit bestmöglich über die Auswirkungen der vorgeschlagenen Aktualisierungen zu informieren, hat die EPA eine einzigartige Risikobewertung für die Gemeinschaft durchgeführt. In dieser Bewertung wurden die Auswirkungen der vorgeschlagenen Emissionsreduzierungen bei der Herstellung synthetischer organischer Chemikalien auf das gesamte durch Luftgifte verursachte Krebsrisiko aller großen Industrieanlagen in einem Gebiet zusammen bewertet – und nicht nur auf die Geräte und Prozesse, die im heutigen Vorschlag abgedeckt sind. Die kommunale Risikobewertung zeigt, dass die Zahl der Menschen mit erhöhtem Krebsrisiko in den Gemeinden rund um Chemiefabriken um 96 Prozent sinken könnte, wenn der Vorschlag finalisiert wird.

Die Community-Bewertung zeigt auch, dass noch viel zu tun ist, und kommt zu dem Ergebnis, dass EtO der größte Treiber der verbleibenden Risiken ist. In den kommenden Wochen erwartet die EPA, vorgeschlagene Aktualisierungen ihrer Vorschriften für kommerzielle Sterilisationsanlagen, die EtO ausstoßen, bekannt zu geben. Darüber hinaus arbeitet die Agentur an der Entwicklung vorgeschlagener Regeln für andere EtO-Quellen, einschließlich der Produktion von Polyetherpolyolen, Krankenhaussterilisatoren und kleinerer Chemikalienhersteller, die als „Gebietsquellen“ bekannt sind.

Die EPA wird schriftliche Kommentare 60 Tage lang nach Veröffentlichung des Vorschlags im Bundesregister entgegennehmen und eine virtuelle öffentliche Anhörung abhalten. Die Agentur wird außerdem am 13. April 2023 eine Schulung für Gemeinden abhalten, um den Vorschlag zu prüfen und Fragen zu beantworten. Erfahren Sie mehr.